Орыс тілі және негізгі нақыштар

Орыс тілі — бұл жиынтығы сол говоров, поднаречий және үстеу, дейді орыс халқы, яғни белгілі тайпалары мен рулары, біріккен ортақтығымен мұғалім, наным, преданий және өзінің тілі. Тіл — бұл неғұрлым елеулі белгілері сипаттайтын народность мағынасында мәдени келбетін немесе басқа тайпа. Ретінде кез келген басқа да элементі, мәдениет, тиесілі немесе одан кем обширному тайпа, тілі разнообразится байланысты, әр түрлі қоғамдық, географиялық және, ең алдымен, тарихи жағдай.

Бұл әр түрлі реңктері тілі, тұратын әр түрлі произношении дыбыстарды, ауыстыру бір дыбыстарды басқа, өзгерту грамматикалық формалар мен синтаксистік айналымдар деп аталады наречиями, поднаречиями, говорами. Арасындағы айырмашылықты осы терминдермен әбден салыстырмалы: наречиях айтады, онда бұл жерде қарсы қою, оларға тіл сипаттайтын астам немесе одан кем елеулі народность оның осы немесе өткен туралы; поднаречиях — там, где көрсету талап етіледі, олар бөлігі ретінде, байланысты тұтас айқындайтын қалай наречие, противоположении — тағы обширному тізімі, называемому тілі және т д. Қатаң айтқанда, әрбір ұсақ қоғамдық топ өз «тілі»: оны айтуға тілі болған, ол туралы айтады қатыссыз; оның «балбөбек» говором, поднаречием, наречием, егер қажет болып белгіленсін, оның тілі сол ірі бірліктерінің құрамына кіреді, бұл қоғамдық топ. Салыстыру орыс тілі шіркеу-славян, серб, поляк, чех және т. б. көрсетеді, ол қалануы олармен бірге бір жалпы, дошедшему бізге дейін жазба ескерткіштерінде, тілі; мұндай тұжырым айта байланысты бірқатар тарихи куәліктердің, шығу тегін дәлелдейтін барлық славян халықтарының бір ортақ асыл тұқымдық топтары.

Орыс тілі және орыс халқы, деп атауға болады славян наречием, славян племенем, есте, бұл халық және оның тілі кірді бір кездері құрамына басқа болжамды тұтас, ол кейіннен тарап кетті жекелеген, дожившие осы уақытқа дейін славян тайпалары мен үстеу. Тілі осы жалпы предка барлық славян деп атайды ғылымда общеславянским; өз кезегінде, ол қалануы индоевропейскому праязыку, болды литва, герман, латын, грек, инду және т. б. тілдері. Славян тайпасы, әлі өз распадения бірнеше тайпалардың емес еді сақтауға толық бірлік нравах және тілінде салдарынан қоныстандыру астам немесе одан кем кең кеңістікте. Осылайша тағы общеславянскую дәуірінде различались жекелеген славян үстеу және говоры өзара ерекшеленетін немесе одан кем елеулі дыбыс және басқа да ерекшеліктері бар. Бірақ бізге белгісіз, бұлар қандай үстеу, олар группировались және сәйкес келетін болса, дегенмен, бір жағынан қазіргі заманғы түрлері славян сөйлеу.

Қазақстан тарихы жекелеген славян үстеу және, айтпақшы, орыс, уақыттан басталады распадения общеславянской. Орнына бір тіл болып мыналар үш диалектикалық топ — южнославянская, западнославянская және, ақырында, восточнославянская, объединившиеся кейіннен жалпы атымен орыс. Жақын туыстық орыс тобы және онда немесе басқа да екі топтардың дәлелдеуге болмайды. Салыстырмалы зерделеу, жекелеген орыс үстеу әкеледі қалпына келтіру тілі, жалпы бір кездері бүкіл орыс халқына, бірақ басынан бастап, дәуірінің бөліну тілі общеславянского, распадавшегося жекелеген үстеу және говоры, бізге белгісіз, дегенмен, олардың өзара қарым-қатынас.

Ішінде жеке өз өмірі орыс тілі үлгерген айтарлықтай өзгеруі салыстырмалы тіл общеславянским: бұл өзгерістер, отразившиеся барлық орыс наречиях, жақындастырады, олардың бір-бірімен отличая сонымен қатар барлық басқа да славян тілдері. Бұл, мысалы, құбылыстар полногласия: айтылу «сақал» орнына общеславянского «борда» сипаттайды барлық орыстар үстеу, әйтсе де басқа да славян тілдерінде табамыз «brada» (церковнославянская «брада», сербская «брада», чех «brada»), «broda» (польша және верхне-лужицкая «broda»). Дәл солай, общеславянские дыбыстар «tj», «dj» орыс тілінде, барлық құрамы говоров үстеу және көшті «ч» мен «ж» («шәкәрім», «межа»), ал қалған славян тілдерінде табамыз «дана» және «теміржол» (церковнославянские «хоштеши», «межда»), «с» және «з» немесе «dz» (польша «chcesz», «miedza») және т. б. уақыт өте келе общерусский тілі ыдырап, бірнеше үстеу, диалектических. Салыстырмалы зерттеу қазіргі заманғы үстеу мүмкіндік береді қалпына келтіру саны осы топтардың және оларды сипаттап, өзара қарым-қатынас.

Бөлу орыс говоров арналған великорусское, беларусь және малорусское үстеу деп танылуы мүмкін емес ежелгі. Білім осы үстеудің тұр тығыз байланыста білімі бар үш ұлы ұлыстар, олар тарап кетті русское тайпасы. Емес, күмән, бұл халықтар осы қалыптасты жад тарихы: айтуға болмайды беларусь президентімен телефон арқылы сөйлесті малороссах, великорусах X немесе XI ғасырда; бірақ, сонымен бірге, қиын күмән және оның арасындағы древнерусскими тайпалар туралы баяндайды летописцы, атының ажырата немесе одан кем кең топтарының, объединявшихся, өзінің географиялық көршілес, тілінде, салт-дәстүрлер.

Бұл өте бәлкім, бұл бастапқы топтастыру орыс тайпаларының келмеді қазіргі заманғы топтастыру орыс говоров: салыстырмалы зерттеу великорусских және беларусь говоров әкеледі пікірінше, бұл великорусское наречие соединило говоры тиесілі бір түрлі диалектическим топтары. Бұл наречии ерекшеленеді оңтүстік және солтүстік поднаречия. Бірінші олардың неударяемые «о», «е» қабылдайды бояу «а» және «ы» («және»), белгілі бір жағдайларда ауыстырады «а» («мен»), мысалы, «бада», «сяло»; дыбыс «г» сияқты оқылады звонкая придыхательная дауыссыз қатаң, сходно с малорусским «г»; дыбыс бейім өту «» («городОУ» орнына «қалалар»); дыбыс т үшінші тұлға екі сандар емес отвердевает («жүру», «берУть»). Екінші, солтүстік-великорусском, поднаречии «o» неударяемое өзгеріссіз қалады, «е» неударяемое склонно көшуіне туралы «» («ауылы»), дыбыс «г» сияқты оқылады звонкая шапшаң дауыссыз қатаң (латынша g), дыбыс «,» ауысады «у» («городОф» орнына «қалалар»); дыбыс т үшінші тұлға екі сандарды отвердевает («жүреді», «алады»).

Аталған белгілері оңтүстік великорусского поднаречия күрт отличающие оның солтүстік-великорусского, роднят оның ең батыл түрде белорусс наречием: олар тікелей екенін көрсетеді оңтүстік великорусские және беларусь говоры құрамында болатын бұрын бір диалектической тобы, отличавшейся сол, ол заман қазіргі солтүстік великорусскому поднаречию. Сонымен қатар, алайда, көрсетуге болады кейбір шегін тілі, жалпы екі великорусским поднаречиям және чуждые говорам беларусь: бұл, мысалы, көшу «ы» «» алдында «й» («менің» орнына «мыю»; «қарапайым» және «прастой» орнына «простый») немесе білім именительного көпшілік «а» орнына «ы» («қала», «үй»).

Міне, мойындау керек, бұл бір кездері оңтүстік великорусские және беларусь говоры-ын бір диалектическую тобына, ал оның распадении, бір бөлігі оның бұланов беларусь наречие, екіншісі — » примкнув — солтүстік-орыс тобы) құрады, онымен бірге, наречие великорусское. Арасындағы айырмашылық малорусским наречием, бір жағынан, великорусским белоруссия — екінші жағынан, әлдеқайда значительнее, арасындағы айырмашылық великорусскими және беларусьтік говорами: анық, көне орыс говоры, тиісті малорусскому наречию, құрады бір диалектическую тобына. Назарда ұстай отырып, » қазақстан тарихы орыс халқы туралы куәландырады тым елеулі қозғалыстар орыс тайпаларының сол шегінде, олардың застают IX — X ғасырдың, нық сеніммен айтуға бастапқыда орыс тілі распадался үш үлкен диалектикалық топтар: оңтүстік, сидевшую оңтүстік-батысында Еуропалық Ресей, орта, занимавшую орта, оның бір бөлігі, және солтүстік, заселявшую солтүстік.

Ескерткіштер тілі куәландырады, бұл қазірдің өзінде XI-XII ғасырларда өнер көрсеткен сыртқа сол дыбыстық ерекшеліктері, қазіргі уақытта сипаттайды орыстар үстеу: смена «ч», «ц», осындай қарапайым енді солтүстігінде кездеседі қазірдің өзінде ежелгі айбынды ақын Новгород, көршілес облыстардың өту; «е» (төменгі көтеру алдыңғы қатардағы) «және» араластыру «ы» мен «и» — шегін, тән қазіргі заманғы малорусским говорам — өзінде де-ақ кездеседі ескерткіштер XII ғасырдың писанных Киев және Парицкий жерлерінде; басында XIV ғасырдың қарсы аламыз бірінде говоров орта диалектической тобының күшті аканье, т. е. көшу туралы»,» «а» және «е», «мен». Осылайша, куәлік негізінде көне жазба ескерткіштер болжауға болады ежелгі бөлінуі орыс тілі үш диалектикалық.

Халықтың тарихы растайды мұндай бөлу: оңтүстік тайпалары, тиісті қазіргі заманғы малорусским соңынан бастап XII ғасырдың тұрып, жеке басқа орыс тайпаларының өмірімен; солтүстік тайпалары, сонымен бірге шығыс сала тайпаларының среднерусских құрайды, уақыт өте келе, Мәскеу мемлекеті, батыс саласы соңғы тайпаларының құрамына кіреді мемлекет Литвалық-Орыс. Күшейту, саяси орталықтарының Орта Ресей — шығысында бассейнінде Жіи-мен, батысында бассейнінде Батыс Двины, — тұр, тығыз байланыста распадением саяси одақ біріктірген басшылығымен князьлер Рюриковичей барлық жерлеріне орыс тайпалар.

Полоцкая облысы біріктірген среднерусские тайпалары кейбір солтүстік және оңтүстік орыс тайпалар бассейндерінде Березины және Припяти, ең разноплеменности этнографиялық өзінің құрамын, көздейді саяси өмір; тығыз одағы орыс халқының Литва қамтамасыз етті өсуі, жаңа мемлекет. Оның арқасында күшейді беларусь народность; батыс бұтағы среднерусского тайпасының алды, бұл ретте толық перевес үстінен басқа да элементтері және кеңейтті әсері солтүстікке қарай (Псков облысы).

Орталығы древнерусского асыл тұқымды одағы, Киев, кейін распадения одағының жақында мүмкіндік алды болуға облыстық мемлекеттік орталығы: бұл үшін уақыт қажет болды литва жаулап алу. Орталықтары облыстық өмірінің Оңтүстік Русь патриархы болды Галич және Владимир-Волынский: бұл қала, шамасы, соқтығысу орны, екі негізгі тайпалардың южнорусских, — солтүстік және оңтүстік; осыдан, оларды облыстық (ал ғана емес, асыл тұқымды) мәні және олардың саяси өсуі. Қазіргі малорусский тілін сақтап айқын нұсқаулар екі жақтылық басты элементтерді тигізді, оның наречиях және говорах: жанында солтүстік малорусским наречием біз табамыз украина-галицкое наречие бар бірнеше елеулі түрі.

Ең күрт ерекшеленеді басқа түрі, шығыс-украин наречие, онда ең төмен нүктелерін бастап солтүстік малорусскими говорами (орта ғасыр «i» туралы «» тұрақты жұмсартқыш дауыссыз; орташа дыбыс арасындағы «ы» мен «;» жұмсақ «р»; жұмсақ «т» 3. л. бірлік санының және мн. т. б.). Назарда ұстай отырып, қазақстан халқы қазіргі Полтавщины және Слободской Украина, бәлкім, келді негізінен деп аталатын Жағалауы, т. е. келген жерде арасындағы Днестром және Бугом, әлі күнге дейін өте населенной, шығыс-украин говоры болады деп танылсын ең тән өкілдері оңтүстік малорусского үстеу. Батыс украина мен галицкие говоры ұсынады өзіндік үйлесімін оңтүстік малорусских дыбыс шегін бастап солтүстік малорусскими.

Соображая барлық бұл, отыру қажет, бұл қазіргі заманғы малорусские говоры восходят екі көне малорусским наречиям — солтүстік және оңтүстік; биыл бұл үстеуді бір бөлігі ғана бастапқы таза басым бөлігі малорусских говоров ұсынады араластыру екі үлгідегі анық, дегенмен, басым оңтүстік типті. Аралас халық положило негізі малорусской халқының конденсаторы ретінде великорусская народность нәтижесі болып табылса соқтығысу бірнеше среднерусских және солтүстік тайпалары. Қалай великорусская народность образовывалась байланысты саяси өсуімен мемлекет бассейнінде Жіи, дәл солай дамуының бастауы халқының малорусской тұр тығыз байланысты мемлекеттік қызметпен Даниил және оның мұрагерлерінің: олардың басындағы оседать халық, пришедшее » ашу салдарынан татар шапқыншылығы. Қазіргі заманғы құрамы орыс говоров айтарлықтай тағы дәрежесін көрсетеді тағдырын жекелеген облыстардың ежелгі Русь. Жоғарыда көрсетілгендей, великорусское наречие бөлінеді екі негізгі поднаречия — солтүстік және оңтүстік.

Оңтүстік великорусское наречие

Оңтүстік великорусское наречие құшақтап тұрды қазіргі заманғы губерниясының Рязанскую, Тамбовскую, Тульскую, Орловскую, Калужскую, кейбір бөліктері Смоленск, Курск және Чернигов; сонымен қатар, оңтүстік-великорусские говоры ретінде біз көрдік, құрылымында елеулі бөлігі Мәскеу мен Тверь губерниялардың; тең түрде олар таралған губерниях, колонизованных оңтүстік великоруссами бір мезгілде северноруссами (жоғарыдан қараңыз). Колонизация оңтүстік шетінің Мәскеу мемлекетінің жүрді шекаралық отырып, даланы жерлерге: неге Воронеж губерниясының, Әскерлер Дон, ақырында, Новороссии қарсы аламыз халық сөйлейтін бойынша-оңтүстік-великорусски. Өте қиын белгіленсін батыс шекарасы оңтүстік-великорусского үстеу, өйткені батыста ол орналасқан жерде ұқсас шығу тегі бойынша наречием беларусь: айрықша белгілері беларусь говоров мойындау керек тек дзекание және отвердение «р». Қарастырайық одан бөлек кейбір шеткі оңтүстік-великорусского үстеу. Рязань жер ұсынылады зиянкестер ұялаған қазірдің өзінде XI ғасырда, бұл удел кіші желі черниговских князьлер. Өте бәлкім, олар еріп осы елге үшін орыс халқымен, оседавшим арасында фин тайпа; демек, Рязань колонизована бірге орыс племенем, оған құрамында болатын және Курск мен Елец, т. е. племенем, сидевшим » княжествах Новгород-Северском және Черниговском. Қиын болдырмау үшін, қоныстандыру Рязань жүрді тек батыстан және солтүстік-батыстан, губерниялардың Тула және Калуга. Аяғында XI ғасырдың жерлері бойынша жоғарғы ағысы Жіи-мен әлі әбден покорены орыс князьями; сақтай отырып, өз асыл тұқымды бөлектенуіне, вятичи екіталай еді пуститься в колонизационное қозғалысын тоқтату үшін, кем дегенде, өз күшімен, жәрдемдесу және өндіріс саласы да бәсекеге қабілетті, — тарату солтүстік руссов, қазірдің өзінде IX ғасырда дошедших дейін төменгі ағысының Жіи (Муром). Қалай болғанда да, господствующим орыс племенем в Рязань болды среднеруссы: тіл әлі күнге дейін роднит рязанцев с туляками, калужанами және беларустармен куәландыра отырып, олардың одноплеменности. Позднейшая судьба разъединила бұл среднерусского тайпа, бірақ күрт дыбыстық ерекшелік, мысалы акание, әлі күнге дейін туралы куәландырады, олардың бұрынғы бірлікте. Басым бөлігі Тула губерниясының басқа оңтүстік оның уездері), Калуга губерниясы және солтүстік бөлігі Орлов губерниясының болды ежелгі қоныстандырылды аталған жоғары вятичами. Бұл тайпа, бірге радимичами және, бәлкім, сондай-ақ дреговичами (сидевшими батыста радимичей), ежелгі жер-жерлерде өздерінің алғашқы қоныстардың, апатты жағдайда шығу есігіне таяу, сірә, поляк говорам, олармен бастан кешірді кейбір жалпы фонетикалық құбылыстар (дзекание): тұспал бұл табамыз у жылнамашысы, ол шығарады родоначальников вятичей және радимичей, — Вятка және Радима — ляхов. Кейіннен бұл дыбыс шегі, ықпалымен көрші говоров (өндіріс саласы да бәсекеге қабілетті, граничивших с вятичами оңтүстік және шығыс), дерлік мүлдем жоғалып кеткен қалдырып, әлсіз іздері, мысалы, Мещовском уезінде, онда әлі күнге дейін белгілі айтылу «зля» орнына «үшін». Аралас сипаты қазіргі заманғы калужских говоров ықпал етеді, және басқа да ерекшеліктері бойынша: қасында отырып, «ы» «мыю», «рыю» немесе көшуіне, оны «е» («мэю», «рэю») белгілі айтылу «ой» орнына «ый». бірлік еркек текті имен прилагательных («прастой», «сляной»); бұл — «ой», әлбетте, шамасындағы ақша қарызға алынады басқа говоров. Дегенмен болмауы дзекания тікелей көрсетеді, тұрғындар аталған губерниялардың болды втянуто саласына әсерін говоров, образовавших оңтүстік великорусское наречие. В Чернигов, Курск бөлігінде және Орлов губерниясының сақталған ежелгі северские говоры, бірінші — араластыру, ал екінші — соседстве с говорами малорусскими: разреженное кейін татар шапқыншылығы халық Северской жер болуы тиіс деп бөлуге өз жерлеріне жаңа колонистами, шедшими алдымен келген Полесья, ал кейіннен потянувшими оңтүстік-батыстан. Саны осы жаңа элементтерін басталды дәуірінде литвалық-орыс үстемдіктің осы жерлер. Қазіргі уақытта барлық дерлік жер туыстық өзара вятичей, радимичей және дреговичей болды біріктірілген бір саяси денесі: қол литвалық-орыс князьлер жеткен және Ельца, бірақ жақын арада Одоевские, Носильские, Мценские, Мезецкие (Мещовские), Мосальские князья принуждены болды покориться Мәскеу мемлекетке. «Смоленск жер сходились бір севернорусские және среднерусские қоныстар: бұл қалай екенін өзі Смоленск танылады шежіресінің кривическим (севернорусским) қала мен ерекшеліктері, сонымен қатар, солтүстік уездері Смоленск губерниясының (Поречский, Бельский, Духовищинский) сақтап, әлі күнге дейін өзінің говоре севернорусскую шегіне — цокание. Среднеруссы оңтүстік және шығыс бөлігінде Смоленск жер ерте подпали ықпалына шығыс (северских) говоров мен жоғалтқан кейбір типтік ерекшеліктері өз тілінде; керісінше, батыс бөлігінде сақталған дзекание және қатты «р», — деп мәжбүрлейді бөлуге Смоленскую жер аударылды арасындағы беларустармен және оңтүстік-великоруссами.

Солтүстік великорусское наречие

Солтүстік великорусское наречие слышится облыстарда бөлігі ежелден елді новгородскими славянами және ұқсас оларға кривичами бөлігінде, қазірдің өзінде тарихи уақыт колонизованных сол тайпалар. Еуропалық Ресей жатады губерниясының Новгород, Санкт-Петербург, Олонецкая, Архангельск, Вологда, Кострома, Ярославль, Владимир, Вятск және Пермь. Бұл громадном кеңістікте күрт ерекшеленеді бірқатар жергілікті говоров, бірақ әлі күнге дейін олардың алмады, топтауға ден астам немесе одан кем кең бөлу.

Попытка айыра солтүстік-великорусском наречии шығыс пен батыстың поднаречия ыдырағаннан елеулі қиындықтар дыбыстық деректерді; бұл мән-жай болып тұр, әрине, бұл новгород отарлау ұзақ уақыт жүрді солтүстікке және шығысқа дерлік үздіксіз. Оңтүстікке қарай аталған кеңістік жоталарының бір жағынан облысы, ежелгі шекарасы оңтүстік пен солтүстік арасындағы среднерусскими говорами, ал екінші жағынан — салыстырмалы түрде жақында колонизованные Владимирским, содан кейін Мәскеу мемлекет, сондықтан әлі күнге дейін болып табылатын пеструю қоспасы екі элементтерін, образовавших Владимир және Мәскеу: солтүстік (солтүстік-великорусского) және среднерусского (оңтүстік великорусского).

Қазақстан тарихы Псков жер түсіндіреді барлық алуан түрлілігі оның говоров: мұнда қызу жүрді күрес новгородского ықпалын бірігуі Литвалық-Орыс мемлекет. Алдымен, Псков — Новгород маңы Ұлы, бірақ бір бөлігі қазірдің өзінде XIII ғасырда және тұрақты басынан бастап XIV ғасырдың ол қабылдайды, өзіне князьлер литва. Бәлкім, бұл күрес салдарынан соқтығысу арасындағы екі орыс тайпалар — ежелгі қоныста ұсталушы Псковского өлкенің кривичами, және халықпен двигавшимся оңтүстіктен, Полоцкой жер. Тек осындай болжам түсіндіреді сол күрт айырмашылығы псковского лғашқы екі бетінде жылғы новгородского, үшін XIV ғасырдың көрсетілген Соболевским.

Ең Новгород облысы дамыды қақтығысы арасындағы екі жақ пен ұлыстың өкілі бар: XV ғасырда халық оңтүстік-батыс, оның шеткі тянуло — Литвалық-Орыс княжеству және смесной соты новгородского және литва тиунов үшін Ұлы Пияз болды шарттармен қамтамасыз етеміз. Көрші отырып Псков Тверь губерниясы ұсынады осындай шұбар құрамы орыс. Солтүстік-батыс, оның уездері (Вышневолоцкий, Осташковский, Старицкий, Тверь) акают, ал оңтүстік-батыс (Зубцовский және ерекшеліктері Ржевский) бар бірқатар типических беларусь ерекшеліктерін (бұл жерде, айтпақшы, дзекают, т. е. айтылатындығын «т» және «д», «ц» және «дз»). Керісінше, солтүстік және шығыс уездері (Бежецкий, Калязинский, Корчевской, Кашинский) тиесілі облысының солтүстік-великорусского үстеу.

Облысы, атқаратын Тверь губернией келеді облысының ежелгі Тверь князьдігінің: білімі оның жатады XIII ғасырда, ал ең үлкен саяси өсуі — келесі XIV ғасырда. Жоқ күмән, бұл жерде соқтығысқан ежелгі қоныс — кривичей (занимавших ғана емес, басына әкеледі Еділ, бірақ, сондай-ақ бассейндер жоғарғы оның салаларының — Мологи және Шексны) — жаңа қоныста ұсталушы, шедшими батыстан және оңтүстік-батыстан. Пайда болуы осы элементтердің у верховьев Еділ тұр тығыз байланыста брожением среднерусских тайпалардың, ол туындаған нашествием татар: күшейтіп ежелгі тұрғындары осы жерлерді, жаңа шетелдіктер содействовали білімі өзінің Тверь князьдігінің, ол кейін көп ұзамай татар шапқыншылығы алады басымырақ мән Солтүстік-Шығыс Ресей.

Мәскеу губерниясының ежелден сходились қоныстар севернорусские (солтүстік және шығыс) және среднерусские (оңтүстік және батыс). Қазіргі уақытта среднерусские акающие говоры айтарлықтай кеңейді есебінен севернорусских окающих, солтүстік бөлігінде, Мәскеу губерниясының: Волоколамске, — осы ежелгі новгород колония — акают; новгородские шыққандар, бәлкім, ассимилировались осылайша жаңа поселенцам, Тверь жер оңтүстіктен және батыстан потеснили кривичей. Шекарасы оңтүстік великорусского және солтүстік-великорусского үстеу өтіп, енді шығысқа Мәскеу: байқаушылар көрсетеді өзінде Мәскеу уезінде бойынша Ярославка жолда халық әлі де бұрыннан говорило «туралы»; Дмитровском және Богородском уездерінде окающие говоры бар әлі күнге дейін елеулі тарату.

Өзі Мәскеу әлі күнге дейін көрсетіледі шекарасында екі немесе бірнеше орыс тайпалар: шығыста Мәскеуден окают, оңтүстік-шығысында және батысында господствуют өте жақсы, бір-бірінен, бірақ бірдей акающие үстеу. Бола отырып, жаратылыстану орталығы, Мәскеу емес навязывала өз тілі мен халқының примкнувшим оған облыстар; керісінше, ол восприняла олардың говоры және асыл тұқымды белгілері. Нәтижесінде Мәскеу бұланов өзінің ерекше наречие, соединившее дыбыс шегін сол басты үстеу, олар тап және оның қабырғаларының: заимствовав бірі среднерусского үстеу вокализм (дауысты), мәскеу наречие алды өз консонатизм (дауыссыз) севернорусского үстеу: Мәскеуде акают, бірақ «г» айтады ретінде латынша «g» (ал соңында сөздер «к»), өзгертеді «г» «» род. бірлік қазақстан тарихы және сын есімдерді, араластырады да, «у» және «в» бар қатты «t» — 3 тұлға және көпше түрі және т. б. Сонымен, мәскеулік роман қиын деп танылсын среднерусским немесе севернорусским. Бұл — роман великорусского үстеу, бас және типический оның өкілі. Мәскеу орталығына айналды жаңа рулары — великорусской; содействовав жақындастыру үстеу среднерусского және севернорусского, ол положила негіздері мемлекеттік және жалпы әдеби тіл.

Шектері севернорусского үстеу простирались бір оңтүстігіне қарағанда енді. Шежіресі сақтап қалды, себебі Муром примыкал одаққа севернорусских тайпалардың призвавших князьлер. Шын мәнінде, қазіргі уақытта Муромский уезі Владимир губерниясының жатады облысының солтүстік-великорусского үстеу, бірақ саяси ол үлес кезеңінде тянул — Рязань. Бұл құбылыс көрсетеді, бәлкім», — деп Көрсеткен болатын бір кездері шекарасы солтүстік және среднерусской отарлау, бірақ среднеруссы салдарынан қолайлы саяси жағдай, көшті кей жерлерде оған. Бұл әсіресе айқын зерделеу кезінде говоров заокской бөлігінде Касимовского уезінің, профессор Будде табылған болуы севернорусского үстеу, испытавшего өзіне среднерусское (оңтүстік великорусское) әсері: әлбетте, ежелгі ерікті ассимилировались жаңа құйылуына орыс халық шедшего оңтүстіктен немесе батыстың.

Орта Поволжье (қазіргі губерниясының төменгі новгород, Қазан, жамал-ай) колонизовано қорғауында әуелі Владимирский, содан кейін Мәскеу Ұлы князьдігінің және патшалық. Жаңа қоныстанушы, олардың арасында табамыз өкілдерінің екі тайпа, образовавших великорусскую народность көрсетеді, қайдан жүрді отарлау. Аталған губерниях кездеседі бөлігінде акающие бөлігінде, окающие говоры; сонда, пайда болған аралас говоры, соединившие түрлі севернорусские және среднерусские шегін (мысалы, акание, бірақ бұл ретте айтылу «г» латын «g» қатты «t» — 3 тұлға стяжение «ае» в «а»). Осындай түрлі говоры ұсынады жерде оңтүстікке, осы губерниялардың — Пенза, Саратов және олармен көршілес шығыстан губерниясының.

Беларусь наречие

Беларусь наречие — бұл тікелей ұрпағы сол бұтақтары солтүстік-орыс үстеу, сондықтан біз көрдік, соседила ежелден польшалық говорами және бастан өткізді, олармен бірге кейбір жалпы дыбыстық құбылыстар (дзекание). Шығыс говоры среднерусской отбасы ерте кете саласына ықпалын шығыс бұтағы среднерусского үстеу; керісінше, батыс тайпалары (дреговичи, радимичи және вятичей) пайдалана отырып, бәлкім, приливом халықтың опустошенной татарлар Северщины, жанынан одағында Литва ерекше мемлекет және слились бір народность. Бір уақытта белорустар бастай үдемелі қозғалыс солтүстікке және солтүстік-шығысқа қарай: олар поглотили полоцких кривичей сәйкестілік цокающие говоры Себежского, Велижского, Витебского және Городокского уездері Витебск губерниясының және оттеснили кривичей в Псков және Тверь жер (жоғарыдан қараңыз).

Тек қазіргі Могилев губерниясы (жер радимичей өмір сүрген арасындағы Днепром және Сожем) сақтамады іздері соқтығысу түрлі орыс тайпаларының (бұған оңтүстік бөлігі Гомельского уезінің, қайда кіріп малорусские ерекшеліктері). Биылғы Минск губерниясының, составлявшей бір кездері оңтүстік бөлігі Полоцкого және солтүстік бөлігін Киев князьдігінің, әлі күнге дейін диалектикалық шекарасы среднеруссов және южноруссов. Енді ол емес, күрт көрінеді: ежелгі, орта және төменгі ағысының Березины және төменгі ағысы Свислочи құрады шекара Полоцкого және Киев княжеств; ал қазіргі уақытта біз қарсы аламыз бірқатар өтпелі говоров желтоқсандағы беларусь — солтүстік-малорусским ортасында Минск губерниясының, ал оңтүстік бөлігінде Минск уезінің, уездерінде Слуцком, Игуменском, Бобруйском және Мозырском (Соболевский Тәжірибесі «диалектологии»).

Говоры оңтүстік бөлігінде Мозырского уезінің (оң жағы өзенінің Припяти) жатқызуға болады, ол солтүстік-малорусскому наречию. «Пинском уезінде белорустар тап ғана емес, солтүстік және оңтүстік малоруссами. Қазіргі Гродненской губерниясының, сайып келгенде, белорустар кездесті ретінде мазовецкими говорами, оказавшими әсері олардың тілі, мысалы, Волковыкском уезінде, сондай-ақ солтүстік-малорусскими, оказавшими оларға батыл әсері: орта ғасыр малорусские дифтонги в беларусь (акающих) говорах Слонимского, Волковыкского, Сокольский және басқа да уездері. Байланысты жоғарыда көрсетілген болжамдар туралы исконном соседстве батыс бұтағы среднерусского тайпасының польшалық говорами, менің ойымша, пайда болуы южноруссов бассейнінде Немана салыстырмалы түрде жаңа шыққан; дегенмен, ол, қалай болғанда да, орын қазірдің өзінде XI және XII ғасырда, өйткені әйтпесе, түсініксіз совпадение шекараларын киев (южнорусского) князьдігінің с диалектическими шекаралары среднерусского (беларусь) және малорусского қызметі.

Малорусское наречие

Малорусское наречие делилось бір кездері жоғарыда көрсетілгендей, екі негізгі үстеу — солтүстік және оңтүстік. Басып кіру оңтүстік малоруссов қазақстан облысы, занятую солтүстік, отодвинуло шекарасы малорусских қоныстар солтүстікке қарай: солтүстік малоруссы орынды Подляшье (губерниясының Седлецкая бөлігі Гродненской) және углубились в Полесье, ауысып үшін Припять. Бұл олардың қозғалысын раздвигались шекарасы Киев князьдігінің, доходившие ортасына дейін қазіргі заманғы Минск губерниясының.

Батыс бұтағы солтүстік малоруссов болды откинута шабуылы оңтүстік малоруссов батысқа және угор ғылыми қоғамының г Русь әрең ұсынады қалдықтары солтүстік-малорусских тайпалардың отступивших алдында қысыммен оңтүстік малоруссов — волынян: кем дегенде көрсетуге болады бірнеше дыбыс белгілерінің, сближающих угрорусское наречие с солтүстік-малорусским (мысалы, өзгерту ұзақ «о» емес, «i», «у», сондай-ақ «уі»).

Добавить комментарий

Your email address will not be published.